本篇文章1384字,读完约3分钟

英国每日电讯报(英语) 3月17日发表题为“西方特工在1961年暗杀过联合国秘书长吗?” 四个理论》的副本,作者是菲利普·谢韦尔,全文编译如下。

1961年,非洲发生的神秘空没能夺走当时联合国秘书长的生命。 这个事件发生在后殖民时代的非洲大陆第一次有规模时,当时这个大陆面临着错综复杂的国际阴谋和外部势力的介入。 现在,联合国命令重新调查这个空。

事故机上上传了联合国第二任秘书长、瑞典人达格·哈马舍尔德。 他这一行的风险非常大,任务是去刚果加丹加省(宣布脱离刚果矿产资源丰富的省)与叛乱分子谈判。 加丹加比利时雇佣兵,得到西方各国政府和公司的支持。

搭载哈马舍尔德的dc6小型飞机在当时受英国保护的北罗得西亚(今天的赞比亚)发生事故,撞上树丛,16名乘客死于这架飞机事故。 官方调查报告显示,飞机失事是飞行员操作失误造成的。

但是很快就出现了不同的说法,说这架飞机被击落了,幕后黑手可能是美国特工或者欧洲佣兵。 因为我相信哈马舍尔德的调停受到了西方的反对。

年,稍微退休的国际法官在听到“有说服力的证据”主张飞机被击落后,呼吁这个空的再调查很难。

现在联合国命令成立独立的专家小组重新调查这件事。 专家小组由坦桑尼亚法学家穆罕默德·奥斯曼主导,澳大利亚航空空专家克伦·麦考尔和丹麦弹道专家亨利·克拉森合作。

专家小组打算去坠机现场调查。 但是,为了使任务成功,还需要美国、英国和其他欧洲国家获得的信息。

50多年后,成立新的专家小组调查这件事可能是查明空真相,查明那天晚上哈马舍尔德乘坐的飞机上发生了什么的最后机会。

理论1 :飞行员操作错误

证据:失事飞机连夜在非地区低空飞行。 就像找飞机的前罗得西亚皇家士官约翰·马塞尔对纽约时报说的,“不管累与否和飞行经验多么丰富,如果在非洲驾驶飞机进入不熟悉的领土,就不难犯严重的错误。 空灾难发生后有3次重要的调查,2次没有定论,但根据其他罗得西亚政府进行的调查,飞机事故是由于飞行员的操作失误造成的。

【要闻】外媒揭秘前联合国秘书长遇难:西方击落飞机?

对立的观点:即使在1961年,考虑到摆在哈马舍尔德面前的强大敌人,这样的结论听起来似乎是虚假的。 哈利·杜鲁门前总统有什么意见? 杜鲁门说:“他们杀了他时,达格·哈马舍尔德正要做点什么。 观察我说的话,是‘他们杀了他的时候’”

【要闻】外媒揭秘前联合国秘书长遇难:西方击落飞机?

理论二:美国人击落了飞机

可能的动机:当土地和矿产资源争端席卷刚果时,哈马舍尔德派遣联合国部队支持该国总理帕特里斯·卢成员。 美国总统约翰肯尼迪认为卢蒙巴是不稳定的因素,认为苏联的同盟国。

证据:空在难以发生的夜晚,负责拦截的两名美国情报官员声称听到了飞机被击落的消息。 其中一人听到无线传输的信号,其中一人说“美国人击落了联合国的飞机”。 另一个身体,他听到有人说“是这架飞机…我朝它开枪了”。 正在坠落”

【要闻】外媒揭秘前联合国秘书长遇难:西方击落飞机?

理论3 :代表欧洲工业家的雇佣兵击落了飞机(可能得到了英国的帮助)。

动机:哈马舍尔德对刚果的干预不仅激怒了美国人,还激怒了欧洲的工业家。 他们将失去这个国家矿山的控制权。

证据:卫报报道,哈马舍尔德的两名高级助手相信让佣兵击落飞机,然后英国政府提供了帮助以掩盖事实真相。

理论4 :比利时飞行员在“事故”中击落了飞机

证据:难以深入阐述这一空的英国学者苏珊·威廉姆斯写道,“比利时飞行员比利时”声称在“事故”中击落了这架飞机。 在那之前,这架飞机不能改道。 (编译/杨雪蕾)

标题:【要闻】外媒揭秘前联合国秘书长遇难:西方击落飞机?

地址:http://www.tehoop.net/tpyxw/19270.html