西雅那银行朝不保夕 德银3亿多欧元恐有去无回

本篇文章1490字，读完约4分钟

汇通。2008年12月1日，世界上大多数银行仍在金融危机中挣扎。雷曼兄弟破产，美林被出售。花旗集团和其他机构已经申请了数十亿美元的政府援助来维持生存。但并非所有机构都处于如此糟糕的境地。12月1日下午，金融家们聚集在德意志银行伦敦分行，考虑一位40岁的银行家michelefaissola的提议。

费瑟拉是意大利银行业家族的后裔，是德意志银行全球利率部的负责人，其职能是创造和销售与利率相关的金融工具。当时，费瑟拉正在研究德意志银行的一个客户——意大利锡耶纳银行的问题；锡耶纳银行在一项投资中损失了3.67亿欧元(按当前汇率计算约为4.62亿美元)。

损失这么多钱显然很糟糕，但更糟糕的是，根据意大利法律，锡耶纳银行必须在其年度报告中向公众披露此事。锡耶纳银行是世界上最古老的银行，成立于1472年。如果投资者在2008年信贷危机中发现锡耶纳银行的巨额亏损，后果将是不可预测和严重的。该银行将面临挤兑、政府接管，甚至更糟。在德意志银行的会议上，费瑟拉的团队表示，他们已经想出了一个神奇的解决方案:一个可以让锡耶纳银行的损失消失的新协议。

会议室里的银行家们已经看到了一些金融把戏，但费瑟拉团队提出的方法是前所未有的。

这项新协议分为两部分。为了让锡耶纳银行在2008年还清投资损失，德意志银行将首先支持一笔资金。当然，德意志银行不会白给钱，所以协议的另一部分是意大利人需要稍后和德国人打赌他们会输。

应该注意的是，交易的第一部分将立即生效，但第二部分需要时间才能生效(锡耶纳银行需要时间来盈利)。如果双方达成协议，锡耶纳银行将不必在其年度报告中披露其损失。

进一步解释这笔交易的细节:锡耶纳银行将购买意大利政府债券，并将其作为抵押品交给德意志银行。德意志银行将把这些债券卖给第三方，以弥补它在第一阶段给锡耶纳银行的钱。危机过后，锡耶纳银行需要从第三方回购债券。

与会者是德意志银行的全球市场风险评估委员会，该委员会的任务是评估交易是否合法，以及交易是否符合行业法规和标准。即使答案是肯定的，德意志银行能否在不损害其品牌声誉的情况下成功完成协议？

当时在场的一名高级管理人员后来向内部纪律委员会作证，描述了这笔交易，称委员会中至少有一人同意上述协议，认为这是一个好办法。

然而，会议主席伊沃登巴尔对此不以为然。表示不需要考虑财务问题。

faissola的老同事Williambroeksmit对该计划提出质疑。据知情人士透露，尽管他是投资策略的先驱，但他反对不计后果的衍生品交易。会议开始11分钟后，威廉姆罗克米特向会议的一名与会者发送了一封电子邮件，警告费瑟拉的计划可能会损害德意志银行的声誉。

鉴于布罗克斯密特对委员会的巨大影响，费瑟拉的提议于12月1日未获批准。

12月2日，faissola的下属micheleforesti向broeksmit发送了一封电子邮件，称faissola知道交易的风险，但确信它能很好地管理风险，并希望broeksmit能让空与他交谈。Broeksmit的回答简洁明了，他认为这件事应该让德意志银行投资银行业务联席主管安舒贾恩知道。

12月3日下午，福雷斯特又给布罗克斯密特发了一封电子邮件，称其仍在等待交易的批准，而费瑟拉在安舒贾恩的办公室。

由于锡耶纳银行同意签署备忘录，向其审计单位通报交易情况，并咨询法律和会计顾问，委员会最终在12月3日24:00之前批准了交易，双方在夜间通过电话执行了协议的第一部分，锡耶纳银行立即收到3.67亿欧元(按当时的汇率约为4.62亿美元)。

鉴于锡耶纳银行目前的财务状况，估计德意志银行的钱不会回来了。