【要闻】首列动漫“痛列车”现身重庆

本篇文章595字，读完约1分钟

【解说】重庆第一辆动画地铁“痛列车”日前在重庆轨道1号线正式运行，这辆地铁开业后，很多动画爱好者前来体验。

记者在现场看到，这辆动漫地铁车身呈现粉红色基调，车身内外印有多个不同的动漫美少女图案，都来自名为“love live”的东西。 》的日本人气动画。 在听到第一辆“痛车”即将发车的消息后，许多动漫迷特意来了，许多人表示自己等了一个多小时。

【同步】(动漫迷逍遥)

重庆第一次开通这辆车，对我们喜欢动漫的人来说，还是很高兴。 我特别等了一个多小时，来坐这辆巴士。

(动画迷王炼)

平时喜欢这部动画片，它突然出现在重庆地铁上，我很高兴。

【解说】在加拿大留学的郭希铭是动画迷，这次他来重庆旅行时，听到动画列车开通的消息，所以在重庆比场口地铁站等了一个多小时，终于赶上了这部动画地铁。

【同期】(动画迷郭希铭)

这次我来重庆旅行，正好这次重庆有动画主题的列车。 因为我平时喜欢看动画片，对我来说这是很有趣的事件。 我彻底等了一个多小时，来坐这趟列车。

【解说】那么，为什么动漫里的地铁被称为“痛列车”呢？ 据记者介绍，英语中绘画的车辆称为paint car，其中“paint”一词的发音与英语中的“痛苦”“pain”的发音相近，因此以“痛车”的名称传播。

重庆市轨道交通集团表示，第一部动画地铁的日本美少女动画模式将维持到4月28日，届时列车将变为其他主题动画模式。

肖江川江峡重庆报道