伦敦金融城市长：伦敦地位无可取代

本篇文章3481字，读完约9分钟

本报记者郑庆亭北京报道

2月22日下午5: 30，在伦敦交响乐团出现在国家表演艺术中心的两个小时前，空空正在等待音乐家们的出现。在贵宾室里，伦敦交响乐团的国际大使、伦敦市市长安德鲁·帕尔马利正在准备接受《21世纪经济报道》记者的独家采访。

音乐系学生庞曾担任过市女子学校和市政厅音乐戏剧学院的院长。他将出席伦敦交响乐团在北京和上海的演出。作为伦敦市第689任市长，庞朱安于2016年11月正式上任。伦敦市长现在是一个只有一年任期的荣誉职位。他的主要职责是支持和促进作为伦敦金融业代表的伦敦金融城的经济和文化发展。

作为背景下的新任伦敦市长，庞肩负着安抚海外投资者、提升伦敦吸引力的重任。庞表示，中国金融专家表示，他们将从长远角度看待英国。“就在我离开之前，我在伦敦与五家中资银行的负责人进行了会谈。他们都认为伦敦很快就会振作起来，根本没有离开这里的打算。”

庞朱安将在此次访华期间与中方探讨进一步加强双边合作的机会，包括加强上海证券交易所与伦敦证券交易所的联系，以及讨论人民币国际化、金融技术和绿色金融等共同关心的问题。这是他第二次访问中国。

庞的助手市新闻诉讼律师伊恩·斯科菲尔德也参加了采访。

离开欧盟后，你仍将拥有类似的“欧盟护照”

21世纪:你对伦敦金融城的未来有多大信心？

庞:伦敦现在是，将来也将继续是世界重要的金融中心。原因有很多:地理位置、时区位置、文化、语言和金融方面的专业知识，以及大量受过良好教育和训练的人才。这些都不会因为英国退出欧盟而改变。

21世纪:然而，金融城已经并将在一定程度上受到英国退出欧盟的影响。对吧。

庞:当然，伦敦金融城会受到的影响。但我们始终支持和欢迎变革，我们享受英国退出欧盟带来的挑战。当英国退出欧盟公投结果刚刚宣布时，有些人会感到惊讶。但是现在我们支持这个决定。以房地产行业为例，我们看到新项目在公投后破土动工。投资者不仅对中部地区感兴趣，还将触角伸向整个英国。在金融业，每天有41.4万人在金融城工作。这只是其中的一部分，中国有220万人受雇于金融业。我们的金融业将保持增长势头。

21世纪:然而，金融城将失去欧盟的“金融护照”。

庞::这座城市将不可避免地失去欧盟护照。这个“护照”是一系列协议，而不是一个实体。“护照”是欧盟成员国享有的，英国离开欧盟后将不会享受这一待遇。因此，我们将确定与欧盟贸易的新方式。全民投票后，该市认真收集了利益攸关方的意见，并提交给议会。英国首相戴维·特里萨·梅仔细听取了这些意见，包括制作护照的想法。在未来，这将不是所谓的“护照”，但我们真的需要非常相似的安排。

21世纪:欧盟能同意吗？你听到这样的声音了吗？

庞:没有，我们还没有进入谈判阶段。我们正在等待梅总理开始谈判，可能在3月份。一旦开始，我们将进入全面谈判模式。每个人对此都有不同的讨论和期望，我们已经有了谈判的方向。

斯伊恩:值得注意的是，金融城对欧洲的商业活动也非常重要。因此，保持金融城进入欧盟符合英国和欧盟的共同利益。我们对此非常乐观。

我相信欧元清算业务将留在伦敦

21世纪:伦敦准备好将欧元清算任务转移到欧元区了吗？

庞:这是一个非常有趣的问题。每天，全球40%的外汇交易都在这里进行，包括大量的人民币交易。因此，很多人都知道，在这里交易不仅对英国方便，对欧洲也方便，实际上对整个世界都是如此。在短时间内，很难进行这种转移并实现操作。因此，我有信心外汇交易将留在这里。

伊恩:伦敦是仅次于香港的第二大离岸人民币交易市场。事实上，伦敦的每日美元清算业务超过了纽约。这是全球外汇交易中心，可以结算几乎所有的货币交易。这对欧洲来说是一件好事。

21世纪:你真的相信欧元清算业务可以留在伦敦吗？

庞:是的。我不认为有人会想做这样的转移。

伊恩:这是谈判的主题。企业肯定希望这部分业务留在伦敦，因为这对他们有利。这是许多公司在伦敦设立货币部门和金融部门的部分原因。

21世纪:然而，不久前，法国表示欧元区必须从伦敦收回清算中心业务。

庞朱安:英国退出欧盟公投之后，很多人说他们将接管伦敦金融中心的部分传统业务，这是对当前形势的自然反应。我们在欧洲看到过这种情况。但这不太可能发生。我经常说英国要离开欧盟，但不是欧洲。我们与欧洲的关系非常密切，我们是长期的贸易伙伴。

“欧盟其他城市至少可以复制伦敦50年”

21世纪:伦敦金融城强烈反对英国退出欧盟，对吗？

庞:一般来说，这个城市不表达任何政治观点，而是一个政治决定。但是我们60%的股东希望留在欧洲。因此，我们感到有义务公开表达他们的观点。这是非常罕见的。事实上，这可能是我们的第一个政治声明。我们仍然支持我们所说的。现在，全民公决的结果已经出来了。伦敦金融城需要确保英国退出欧盟符合英国、欧洲和整个世界的利益。

21世纪:从长远来看，英国退出欧盟会给伦敦金融城带来什么好处吗？

庞::金融城一直在探索新的发展道路。过去，我们可能过于依赖与欧洲的贸易关系。事实上，其他地区对我们也非常重要。53个国家组成英联邦，英联邦的首脑是英国女王。我们在世界上还有很多朋友，其中中国是最大的，还有非洲和美国。我们需要让世界知道，英国不依赖欧洲贸易，英国一直是全球贸易中心。

21世纪:巴黎和法兰克福渴望取代伦敦成为欧洲金融中心。这会发生吗？

庞:与巴黎相比，语言是我们的主要优势。每天，全世界有20亿人说英语，英语是外交、体育、文化和航空的通用语言。此外，法国的税收政策没有我们的慷慨。现在，英国将把企业所得税从20%降低到17%，这意味着英国将成为世界上税收最优惠的国家，也被称为“税收天堂”。我们的个人所得税也低于欧盟许多地方。

许多人说法兰克福最有可能取代我们。那里的总人口为40万，而伦敦市的就业人口超过了40万。如果法兰克福从伦敦拿走5%的业务，这意味着成千上万的人将转移到那里工作。他们没有足够的基础设施来运送这部分人口，如学校、办公室、道路等等。

更直观地说，我们的金融生态系统高度发达，不仅具有很强的产业集聚效应，如保险、航运和金属交易，而且有完善的法律保护。无论在业务的哪个环节，我们都有很好的安排，你可以很容易找到你需要的服务。其他欧盟城市至少需要50年才能复制伦敦的基础设施。因此，伦敦不太可能失去影响力或被其他金融中心取代。

推动呼伦通进步，拓展金融技术合作

21世纪:在公投之前，中国一直希望伦敦成为人民币最重要的离岸中心。现在，离岸人民币业务会转移到其他城市吗？

庞朱安:我没有看到任何这样的迹象。北京和伦敦的中资银行都不愿意这样做。事实上，我们期待着看到人民币市场的增长。我今天听说建行准备在伦敦发行新的人民币产品。

伊恩:伦敦的人民币支付和结算金额已经上升到全球总额的7%。我们预计这一趋势将会继续。去年年中，我们的人民币支付和结算超过了新加坡，现在我们已经领先他们数百亿元。作为一个国际外汇交易中心，伦敦的人民币业务自然会增长。

21世纪:公投后，伦敦的人民币业务减少了吗？

庞朱安:伦敦是一个自由贸易区，市场会波动，这是伦敦交易的一部分。但我们应该着眼于长远。伦敦可能会出现一些暂时的失败，但它将很快恢复并继续强劲增长。

21世纪:你提到了金融技术和绿色金融。这是两国未来在金融领域可以拓展的吗？

庞:今天，我们就这些内容进行了很多会谈。中国对金融技术特别感兴趣。今年4月，我们将在伦敦举行两次会议，由创新金融(注:英国金融技术产业组织)和英国财政部主办，两者都与金融技术有关。我们希望邀请中国相关领域的人士参加。在“中英黄金时代”，我们希望加强两国在各个领域的关系，其中金融技术将是一个重要内容。

《21世纪英文报》:当你去上海的时候，你会谈论呼伦通吗？它什么时候着陆？

庞朱安:如果我不谈论这个话题，我会很惊讶。这需要一些时间。目前，我们处于第二阶段。英国政府对此很感兴趣，考虑到我们的人民币利益，伦敦金融城对此表示支持。我希望我们能尽快取得进展。由于上海和伦敦处于不同的时区，我们需要设计一种机制来解决这个问题。我们都是很有创新能力的人，我相信我们会找到办法的。我曾经是一名音乐家，音乐行业的一句话非常适合目前的情况:“你希望它完美无缺，还是希望它在周二之前完成？”我们的答案是，我希望它是完美的。

斯伊恩:第一阶段是可行性研究，已经完成了。第二阶段是解决各种监管问题，借鉴沪港通的经验。还有许多细节需要解决。我想没有人知道这个阶段什么时候会完成，因为有必要确保每个细节都是准确的。双方都有强烈的政治和商业意愿，所以我们充满信心。