美国又一连锁百货破产 零售业颓势或持续到2020年

本篇文章1511字，读完约4分钟

每一个实习记者胡每一个记者蔡鼎每一个编辑姚志宇

新年伊始，美国零售业的“寒冬”仍在继续。在梅西百货、西尔斯百货等美国知名百货公司宣布关闭一批门店后，美国最大的区域性连锁百货公司之一邦顿百货公司(bon-ton stores，以下简称bon-ton)也于当地时间周日申请破产保护，因为与债权人的谈判未能达成结果。根据其破产重组计划，公司可以出售公司或出售部分资产。在申请破产保护后，邦顿也成为2018年美国零售业最大的破产案。

值得注意的是，早在2017年4月，标准普尔全球市场情报就列出了10家明年可能破产的公司，而邦顿以10.48%的概率排名第四。

积极实施重组计划

据路透社报道，根据bon-ton提交给破产法院的一份文件，该公司目前约有260家店铺。该公司表示，将在全国范围内关闭47家门店，其中大部分集中在伊利诺伊州、印第安纳州、宾夕法尼亚州和威斯康星州，这些地方也是bon-ton门店的集中地。

据彭博社(Bloomberg News)报道，波顿在上周提交的文件中提到，公司一直在讨论重组协议，该协议计划让公司破产，并得到债权人的支持。破产后，一些债权人将获得新的息票和股份来抵消他们的债务。该文件还提到，该公司已经找到了一个潜在的买家，他计划投资4500万至6000万美元，以换取重组后的零售商的控股权。

“我们目前正在与潜在投资者和债权人讨论金融重组计划。”首席执行官比尔·特雷西在周日的一份声明中说。

不过，该公司表示，在法院的监督下，邦通计划继续正常运营。目前，该公司已从abl贷款机构获得高达7.25亿美元的破产保护融资，以支持其业务。

据《国家商业日报》报道，邦顿百货公司成立于1898年，总部位于美国宾夕法尼亚州，拥有约25，200名全职员工，是美国最大的地区性百货公司之一。它提供名牌服装产品，如男装、女装和童装，并销售化妆品和家居用品。2005年11月，邦顿以11亿美元收购了萨克斯北方百货集团的142家店铺，使公司规模扩大了一倍。

在炎热的假日季节，很难搞垮零售业

在过去的假日购物季节，美国零售业似乎看到了复苏的曙光。《国家商报》曾报道称，根据万事达信用卡旗下追踪互联网和实体销售的部门spendingpulse在圣诞节后发布的数据，从11月1日至平安夜，美国除汽车以外的零售额增长了4.9%，这是自2011年以来最强劲的增长。

尽管假日季销售的受欢迎程度给了传统实体零售商一剂强心针，但在2017年破产和商店倒闭的背景下，美国零售业的惨淡局面仍然难以掩饰。根据丰集团研究咨询公司fgrt的数据，2017年美国主要零售商公布的门店总数达到6985家，比2016年大幅增长229%。

早些时候，玩具反斗城宣布破产后，标准普尔全球公司发布了一份报告，显示美国约18%的零售商的债务评级为“ccc”，即“垃圾”或更低。该机构将这种情况归因于零售商“难以适应网上零售”和“消费者口味的变化”。

尽管美国零售业在过去的假期表现良好，但一些分析师仍对零售业的前景不乐观。

曾在梅西百货公司工作20年的前高管、零售咨询公司罗杰斯刀具全球企业(j . Rogers niffen world wide Enterprises)的首席执行官简？刀芬(Jan kniffen)认为，2018年将有更多零售商破产，更多商店关门，与2017年相比，情况不会有太大改善。虽然大多数零售商在这个假期取得了不错的成绩，但是优秀和低劣零售商之间的区别仍然存在，并且由于政策和其他因素的影响，后者的表现更有可能进一步恶化。Cnbc甚至在最近的报告中预测，在某些情况下，“商店关门潮”可能要到2020年才会结束。

编辑朱昱